THÔNG TIN TÓM TẮT NHỮNG ĐÓNG GÓP MỚI CỦA LUẬN ÁN
1. Tóm tắt mở đầu
Đề tài luận án: Trạng ngữ trong tiếng Anh đối chiếu với tiếng Việt
Ngành: Ngôn ngữ học
Chuyên ngành: Ngôn ngữ học so sánh đối chiếu;
Mã số: 9 22 20 24
Người hướng dẫn khoa học: GS.TS. Nguyễn Văn Hiệp
Cơ sở đào tạo: Khoa Ngôn ngữ học, Học viện Khoa học Xã hội, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam.
2. Nội dung
Luận án đã chỉ ra các đặc điểm của trạng ngữ tiếng Anh đối chiếu với trạng ngữ tiếng Việt. Trên cơ sở xác lập một khung lí thuyết đủ hiệu lực, sử dụng các phương pháp so sánh đối chiếu, phương pháp miêu tả và các thủ pháp quan trọng của cú pháp, luận án nghiên cứu trạng ngữ trong tiếng Anh và tiếng Việt và chỉ ra đặc điểm ngữ pháp, ngữ nghĩa và ngữ dụng của trạng ngữ trong hai ngôn ngữ này. Trên cơ sở đó làm sáng tỏ những tương đồng và khác biệt của trạng ngữ tiếng Anh và tiếng Việt ở các bình bình diện nói trên. Ngoài ra, kết quả nghiên cứu của luận án còn góp phần nâng cao hiệu quả giảng dạy và học tập môn ngữ pháp tiếng Anh và ngữ pháp tiếng Việt.
